与卡米·格拉纳托(Cammi Granato)的对话 – 美国队偶像,女子曲棍球先驱和……儿童读物作者

与卡米·格拉纳托(Cammi Granato)的对话 – 美国队偶像,女子曲棍球先驱和……儿童读物作者
  在“体育曲棍球表演”的某个时候,我们将专门为建立美国曲棍球的拉什莫尔山。这可能是休赛期的实验。

  每当发生这种情况时,Cammi Granato都是最终切割的致命锁。

  格拉纳托(Granato)是曲棍球名人堂,美国队偶像,金牌得主和侦察员。她还是一位刚出版的作家。 “我也可以玩”是一本儿童读物,基于格拉纳托(Granato)成长为镇上唯一打曲棍球的女孩的经验。

  格拉纳托(Granato)在节目中停下来讨论这本书,但我们的演讲比这更远。她谈到了奥林匹克体验,女子曲棍球的才能差距(以及如何做到),希拉里骑士的伟大等等。

  这次对话已被编辑,以进行长度和清晰度。您可以收听Apple播客,Spotify或您喜欢的播客平台上的完整剧集。

  Custance:当我们看到您做这本书时,我们就像:“好吧,这是自动邀请。”我很高兴您要谈论它。我喜欢您决定搭配儿童读物,因为代理商多年来一直在猎犬。 “你什么时候要做书?”您就像,“实际上,在这里。我要做一本书。但这也许不是您所期望的。”

  格拉纳托:正是。我想写它,因为我的孩子很少,因为我记得每晚都有十年的阅读。我们有自己的儿童读物图书馆,因为我们只是喜欢阅读。他们每天晚上都会吸引同一本书,其中许多是体育书籍。

  我认识到女性没有太多代表。我想:“做一个玩曲棍球并试图玩男孩运动的小女孩的故事会很有趣吗?”基本上,这是基于我的经历,但是我分开了角色,她是自己的角色。

  有代理商说:“写一本书,我会为您提供帮助。 ……不,孩子的书?那些不卖。不,不感兴趣。”所以我只是放开了很长时间。然后大约三年前,我和我的一个朋友在聊天,我告诉了他。他说:“你为什么不去写呢?”我当时想,“是的,也许我会的。”所以我做了。

  我有一天刚坐在露营地,然后把它摇了起来。讲述所有事情何时发生在您身上是一个非常简单的故事。我和插图画家的侄子Dom一起排队。我想自己做,因为我希望家庭元素成为书中的一部分。因为那就是我长大的方式。然后我们花了三年的时间才完成。这本小册子是写的,但后来我们必须让插图匹配。然后是关于编辑。这是一个非常酷的过程。实际上,这确实是超现实的,现在是一本书,在那里,对吗?

  Gentille:似乎书中也有很多家庭元素。我读到角色有一个特殊的名字,对吗?

  格拉纳托:是的,是的。我想纪念我的咪咪姨妈。我以她的名字命名。我的中间名是米歇尔。当我出生时,他们想叫我咪咪。但是他们对我的祖母很敏感,因为我的姨妈在15岁时去世了。这是一个毁灭性的,毁灭性的损失。那是我妈妈的孩子妹妹。我听到了一些关于咪咪的消息,但没有很多。无论如何,我只是感觉到与她的联系,也许是因为我以她的名字命名。奇怪的是,我的孩子会叫我咪咪。我总是感到与她的联系。因此,在书中表彰她真的很酷。

  因为她死于突然的心脏骤停,所以我决定向克雷格·坎宁安(Craig Cunningham)捐款,克雷格·坎宁安(Craig Cunningham)是我们亲爱的亲爱的朋友,他在冰上心脏骤停,我们几乎失去了他。我的意思是,他在这里是一个奇迹。他现在有了一个基础。因此,我想对其进行排序,并确保我捐款,因为我认为这非常适合咪咪(Mimi)和克雷格(Craig)作为一个好朋友。

  Custance:我忘记了你们很近。他的故事很棒。我喜欢本书中与之有联系。我爱所有的交织。

  Granato:这是整洁的部分,当您拥有自己做的项目时。您可以做出所有这些决定。而且这似乎是对的。一切都适合。还有家族元素 – 我的侄子(dom)是插画家,然后尊敬我的姑姑,这本书是关于兄弟姐妹的兄弟姐妹,与六个孩子一起。我试图获得那个要素,理解家庭在他们可以为您提供的支持方面具有很大的力量。这本书表明,有家庭的支持。

  CUSTANCE:在她在美国历史名单上通过您之后,看到希拉里·奈特(Hilary Knight)的一些评论很巧妙。你知道你对她的意思。但是她说,这只是带回了她对您影响力的记忆。前一天晚上,她说:“这为我激发了梦想,”在看着你。然后她将您通过该列表。

  格拉纳托:真的很酷。

  CUSTANCE:我知道您一直都会问过这些东西。但是在这一刻,现在,随着这种情况的发生,看到您以这种方式引用,这意味着什么?

  格拉纳托:我认为她和我之间的故事真的很棒。很特别。她是我们的产品之一(1998年的金牌)。直到他们现在是团队,您当时才意识到这一点。当他们在2018年获胜时,整个团队在20年前谈论了我们的胜利,以及如何影响他们。

  但是有了希拉里(Hilary),她在我们赢得后立即进入了我们的第一个训练营。我认为可能有六个队友和我自己。我的兄弟们一直在经营曲棍球学校,我们想在奥运会后立即做一个女子。我们不知道会出现多少。通常,在奥运会之前,一个女孩在溜冰场上携带书包很尴尬。他们就像,“那是你哥哥的书包吗?你不打曲棍球。”人们没有意识到女孩打曲棍球。

  突然之间,我们获得了这种奥林匹克经验,我们在国家,世界舞台上露面,我们赢得了黄金。 ()有118个女孩出现在芝加哥的溜冰场。实在太棒了。我们被吹走了。那以前从未发生过。但是孩子们来自任何地方,见到奥运选手 – 那就是我们。那是超现实的。

  希拉里就是其中之一。我和我有一种互动,她的棍子破裂了。所以我给了她棍子,然后最终给了她我的手套。直到几年后,我才意识到那是希拉里。我对和一个小孩做的那种记忆,但不知道那是希拉里。然后她讲了这个故事。我当时想,“好酷!”

  然后她受到了影响(第21号),因为我穿了。我只是认为看到火炬的传球真的很整洁。当时我们还没有意识到,但是那个小组是影响(接下来的一代)的小组,而现在,2018年赢得的球队在20年内将是同一回事。这真的很酷。

  Gentille:我认为这是当前团队中最疯狂的部分。您有Hilary和(Kendall Coyne Schofield)以及那一代球员。然后,您将有Abby Rocques进来,而Grace Zumwinkles。这条管道确实开始了,因为希拉里(Hilary)和肯德尔(Kendall)向您学习,现在他们正在与观看他们的球员一起玩。

  Granato:这是您在团队中并成为老年人之一的很酷的部分。我记得希拉里(Hilary)就像是:“哦,天哪,我现在是年龄较大的人之一。”突然你在那里。而且您就像“哦,我的天哪”,但这是整洁的部分。而且他们似乎有很多球员的混合。我认为对于年长的球员来说,能够拥抱年轻球员至关重要,因为有些球队实际上没有这样做(什么时候)对他们有威胁。而且我认为这支球队似乎在奥运会活动中拥有很多出色的性格和化学反应。

  Gentille:让我们再谈谈希拉里。我知道(Brianna Decker)不在了,这改变了这支球队的演算,但是在前三场比赛中,(骑士)已经熄灭了。我们已经看着她这么长的时间很棒,但这是她的下一级东西。您从她和那个小组中看到了什么?

  格拉纳托:我看到了很多亮点。我只从阅读中就知道。我期待看到美国加拿大游戏,因为我会实时看到它。但是她的职业道德真是不可思议。她的身体很强壮。精神上,非常强大。她只是知道如何放心。这是她的画布,你知道我的意思吗?她可以打开它。她只是那个纯粹的进球手 – 但她的健身水平和力量也可以进一步推动她。

  我什至在第一场比赛中看到了肯德尔。她有几个目标。不幸的是,对于Brianna来说,这令人心碎。她所做的所有工作,这是一部不必发生的戏。那是愚蠢的。但是我只是为她感到难过,因为我知道她的努力。她也处于比赛的巅峰状态,并且真的准备展示自己的技能并帮助球队。但是那些退伍军人正在露面。这就是您需要的。是的,我为他们感到非常自豪。我迫不及待地想看看这一切如何展开。我很兴奋。

  CUSTANCE:在这些早期比赛,球队以10-0或其他任何方式获胜时,总会有反击。就这种增长而言,您对差距的关注程度如何?

  格拉纳托:现在有更多的球队。他们的第一次奥运会有一些球队。增长很慢。但是,如果您看历史,即世界大三学生,男人也会有井喷。有差距。

  我会告诉您作为一名玩家,最好的游戏是您知道自己不知道结果的游戏。作为一名竞争对手,它确实很吸引人,就像训练一样艰苦的训练,然后您会扮演一支您知道自己会(击败)的球队。那不是竞争对手想要的。但这就是游戏所在。

  比赛的增长越多,在那里支持球员的联赛和理事机构越多 – 我看着俄罗斯人,我认为有几个17岁的孩子,对吗?也许在10年内,您将看到更多的增长,即使是五年。但是我认为,得到他们理事机构的支持,以使这项运动朝着正确的方向前进(至关重要),因为有团队的潮起潮落。芬兰有点令人失望。他们几乎赢得了世界冠军,在这一冠军中表现不佳,所以很难。

  Gentille:芬兰也很艰难,因为存在花名册问题。还有其他问题。对他们来说,这很奇怪。进步有所增加,但仍然很慢。您提到联邦参与。我知道没有一个闪电解决方案。有很多不同的因素。但是在您的脑海中,联邦参与和资助这里最重要的事情吗?

  格拉纳托:百分之一百。在某些国家,他们仍在试图表明女性仍然可以参加像曲棍球这样的运动。因此,不同国家的游泳池较小。您看北美的地方以及我们在大学结构中所有球员的深度。联邦支持,它必须在其他国家 /地区变得更好。也许总体而言,女性运动正在越来越快一点,在过去的四到五年中,加速了一点。因此,希望这会加速。但是,是的,您确实需要您自己的联盟??的支持。您也需要IIHF的支持。在,您知道,不取消比赛。

  CUSTANCE:也许偶尔玩U18。

  Gentille:您认为人才差距的论点被夸大了吗? AlinaMüller是一个非常好的球员。芬兰的詹妮·希里科斯基(Jenni Hiirikoski)是世界上最好的后卫之一。已经取得了进步。而且我认为,当您过多地关注人才差距时 – 更多地是关于美国和加拿大的出色表现。我认为这是有问题的,因为它变成了这些国家的泥土,因为它可以更多地了解北美曲棍球的伟大,对吗?

  格拉纳托:我的继子兰登现在在奥运会上结束。他正在为加拿大效力,这本身就是惊人的,而且是整个“不可思议的谈话”。但是他说他看着中国玩日本,他说这是一场不错的比赛。因为它们是相同的水平。这就是我注意到的,即使我们去世界大三学生看丹麦扮演瑞士或某人,这是一场很棒的游戏。但是其他游戏可能是井喷。我们在北美如此之深和如此强大。所以这很难,这将很难。

  但是芬兰表明他们正在推动。您想加快它的速度,但这是一个过程。而且我只是不喜欢人们想,“哦,这是女子游戏。这是一场井喷。”好吧,当男子篮球队参加另一支球队并在奥运会上吹牛时,这是否意味着我们也需要全力以赴?他们太好了吗?这不仅是女子比赛中的问题。在其他地方也是一个问题。

  CUSTANCE:这将播出(星期二),因此听众将在知道谁赢得周一比赛的情况下得到事后看来。在加拿大和美国之间的比赛中,您在这一刻进行了多少比赛?我认为有人说这是一切,但这没什么。

  Granato:您只是在努力。而且您几乎想要那种心理优势。但是,如果您在过去几年与女孩们一起看世界锦标赛,那么许多赢得第一名的球队就不会赢得第二。我不知道这些统计数据是什么,但是你们很有趣,因为它们在那里。

  我觉得更多的时候,也许,就像在初步中赢得的球队并没有赢得决赛。我很好奇。我想我正在注意到这种模式。

  我们必须在1998年对阵加拿大的最后一场比赛。然后我们知道我们将在两天后在决赛中踢球。我们俩都屈服了。我们参加了决赛。因此,该游戏有点不适。

  但是,当时我们克服了一个心理心理障碍,我们无法在大型比赛中击败这支球队。因此,胜利实际上对我们有所帮助。那场胜利,我们能够在两天后采取这一点,并知道我们可以击败他们。我们已经证明了自己。我们在一个时期击败了他们。我认为我们以4-1失望,我们回来了,以7-4获胜。这是一个很棒的卷土重来。我们从中得到了信心。因此,这仅取决于。这取决于时间,这些团队已经看到了彼此的奥运会。也许团队会在以后的比赛中绘制他们可以使用的东西。但是,是的。一切都没有。

  Custance:因为我们是很棒的主人,所以我什至不知道我们是否提到了这本书的名称。因此,这本书被称为“我也可以玩”。有亚军的头衔吗?标题是什么?这是不言自明的。

  格拉纳托:我在脑海里想:“这将是一本关于我(孩子)时发生的事情的书。它仍然有意义吗?”但是“我也可以玩”仍然很重要。所以(我的侄女)贝利想到了这个名字。每个人都有一个空间。这实际上就是这本书的重点。任何人都可以对某事充满热情。而且,如果它似乎是非常规的,或者似乎没有道路,但是有机会,那就可以玩。这就是我认为整个消息的真正目的。

  Gentille:那么Mimi最终会在Providence玩吗?那会发生什么?

  格拉纳托:不。所以我们希望 – 这只是咪咪和她的第一场比赛的旅程,以及她的第一场比赛中发生的事情。我们对系列有很多不同的想法。

  CUSTANCE:续集很兴奋。

  Gentille我一直在寻找借口来塞入它,因为这是我听说过的我最喜欢的故事之一。

  格拉纳托:什么?好家伙。

  Gentille:这是您真的不知道大学曲棍球是一回事。

  格拉纳托:是的。我不知道。您在说,例如石器时代。我们没有任何来自东海岸的信息说有妇女曲棍球。所以我一直是我年龄段的状态。有些人来了 – 但是没有其他女孩。所以我不知道。我想和家伙一起玩。我以为我要去玩。 “是的,我要这样做。”然后这些家伙变大了。我当时想,“哦,等一下。”

  实际上,得知我的兄弟们可以继续前进是毁灭性的。我当时想,“我没有越来越大。”实际上,我有了普罗维登斯(Providence),我得到了一名小册子,另一个团队的一位父亲向我的妈妈说:“我们认识一个普罗维登斯学院(Providence College),他们有一个团队。”我妈妈就像,“什么?”因此,我读了它,就像,“哦,辛迪·库利(Cindy Curley)在统计清单的顶部。她是我的第一个曲棍球偶像。”立刻,我读了它,我想,“我想成为她。我想去那边。我想像她一样得分。”就是这样。那就是这样。没有人招募我。没有人想要我。

  Gentille:这感觉像是一个错误。

  格拉纳托(Granato):普罗维登斯(Providence)说他们会带我的唯一原因是因为他们在我在马萨诸塞州玩耍时在一场比赛中看到了我。助理教练看到了,就像:“我们应该得到她。”是的,就是这样。确实没有其他招聘过程。

  Gentille:我认为那是第四本书。

  格拉纳托:“咪咪变老了。”

  有关Cammi在书中的更多信息,游戏和雷·费拉罗(Ray Ferraro)最喜欢的苏格兰高尔夫球场(Scottish Golf Coursel)订阅了运动曲棍球表演。

  (Cammi Granato的顶部照片:Elaine Thompson /美联社)

Related Posts